pakliūti į bėdą

pakliūti į bėdą
grief

Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • pakliūti — intr. 1. atsidurti kokioje padėtyje: Girios gilumoje šiurpulingai cypė šermuonėlis, pakliuvęs į lūšies nagus A.Vien. Pakliuvaĩ, paukšteli, į mano nagus! Ėr. Musė zyzė, pakliuvusi voratinklin rš. | Kalėjiman pakliūt daug durų, o išeit – vienos Ut …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pribausti — pribaũsti, pribaũdžia, prìbaudė tr. 1. pakankamai nubausti: Aš ją pribausiu už tai rš. 2. refl. pakliūti į bėdą: Šitas padauža vis tiek kada prisibaũs Ig. 3. prigrasinti: Pribaudžiau vaiką, kad neitų į sodą Skr. 4. priprašyti: Baũdė mane,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papulti — ×papùlti (l. popaść) intr.; Q571 1. patekti, atsidurti kur: Tėtė į dvarus papuolė, dvaruos gyveno Mrj. Kur nepapùlsi, visur bus gerai Klvr. Nepapuoliau girelėn, brolių sodelin (d.) Prng. Muno brolis papuolė dirbti miške Šts. Buvau Suvalkijos… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kliudyti — kliudyti, kliùdo (kliùdžia, ija N), kliùdė ( ijo N) K 1. tr., intr. SD300 daryti kliūtis, trukdyti: Žmonės jam kliudė eit P.Cvir. Nekliudomo kolonijų ir priklausomųjų šalių išnaudojimo ir engimo era praėjo rš. Giedu sau: nepatinka – neklausyk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patekti — patèkti intr. 1. J.Jabl, M, L, Š, Rtr atsidurti, pakliūti kur: Jis patẽko į girios tankumyną NdŽ. Dulkelės patẽko man į nosį NdŽ. Patekaũ, kur uogų nėr, ir nesparčiai renku Vj. Kap tu čia patekaĩ, kas tave kvietė? Prn. Ji po mašina patẽko i …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prapulti — prapùlti intr. 1. H nežinia kur dingti: Tik pasidėjau peilį, ir jau prapuolė Lkč. Prapuolo mėsos šmotas Ant. Kepurė prapuolė ant lygia dirva Mžk. Tuokart pasiuntinys ... atrašė įdėm buvus raštą popiežiaus, bet prapuolus M.Valanč. Ar prapultoji… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sukliūti — 1. intr. užkliūti vienam už kito, susikabinti, susipainioti; dėl kliūties sustoti: Sukliuvo dviejų vežimų ašys J. Mudviejų kultuvai bekuliant sukliùvo Š. Pabėgo arkliai su ratais, gal dabar jau miške kur sukliùvę stovi Srv. Važiuodamas priešais …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tikti — tikti, tiñka (tiñkma LD352(Dv), teñka LzŽ), tìko KBII159, K, Š, K.Būg, FrnW, DrskŽ; H, R, MŽ, N, L, Rtr 1. intr. DŽ, NdŽ, KŽ būti atitaikytam, tinkamam, geram: Tie akilioriai man netiñka prie akių (nematau su jais) Jnšk. Raktai netiko į… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įkristi — įkrìsti intr. 1. K krintant patekti į ką: Krislas į akį įkrito J. Kepurė įkrìto vandenin Š. Lapė netyčiomis įkrito į šulinį S.Dauk. Man septynios stirnenos medaus į vandenį įkrito ir pasileido J.Jabl. Įkrito mano ašara į vyną V.Kudir. Nu to… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įlįsti — įlį̃sti, į̃lenda, įliñdo intr. K; SD400, R 1. įsmigti: Man rakštis įliñdo an koją Rm. Kartu vilkosi įlindusi jos (katytės) krūtinėn strėlė J.Bil. 2. į vidų, į siaurą vietą, į tankmę įeiti, įsiskverbti: Priėdė, atsigėrė ir įlindo į plyšį J.Jabl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atkliūti — 1. intr. Š atsikabinti, atsiskirti (sukliuvusiems). 2. intr. atvykti, atkeliauti: Kad buvau kitur, todėlios ir nebeatkliuvau Grž. Kaip tu čia atkliuvaĩ? Aš nemislijau, kad tu atklysi Ps. Ar ans pas jumis liūb neatkliūs? KlvrŽ. Vienkart tave ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”